
durata ca 4 min
Sji olwatt har en vacker melodi som slingrar sig fram lite avigt.
Texten, egenhändigt ihoptråcklad, har ingen särskild betydelse, den är bara ljud.
Till melodin rabblas det ordspråk på finska, elaka ordspråk om kvinnan.
Jag fann dem i en gammal ordbok. De sjungs snabbt och nasalt.
En ton, ett fiss, är i fokus och till sist landar alla sångare på den. Det blir till en intensiv klang med ett absurt uttryck, liksom ordspråken i sig är helt absurda.
Sji olwatt är hämtat ur Puksånger-lockrop för två kvinnoröster och slagverk, här omskrivet för soloröst, kör och slagverk.
Karin Rehnqvist, 9 nov 2020