SLEEP NOW –
 minidrama för sopran, basflöjt och kontrabas
(alternativt med altflöjt)

Durata ca 9 min

Text:
Vaggvisa: Sally Beamish
Viskningar: Karin Rehnqvist

 

Sleep now är en vaggvisa i form av ett kort drama. Mamman försöker få sitt barn att sova och blir alltmer otålig, vilket förstås inte lönar sig. Genom huvudet far i form av viskningar en massa saker hon inte får glömma; ”måste tvätta, får inte glömma att ringa mamma, fick katten mat”?

Komponerat för Trio Ek/ Janson/ Svensdotter med stöd av Statens Kulturråd

Uruppförande Magnetfestivalen, Vara Konserthus 2 okt 2015

 

VAGGVISA

Sleep now
the sun is gone

Sleep now
the night is here

Sleep now
today is done.

 

Sleep now
the birds are quiet

and so must you be –
here is the night

 

Dark trees sway
to a gentle lullaby –
here is the night

 

Today is done
and tomorrow will be full of light.

But first you must sleep.

– Sally Beamish

 

VISKNINGAR:

Musikerna kan välja fritt ur följande, men också komplettera ur egen erfarenhet.

 

Mustn’t forget to call mum   |  Have to book the tickets for the match

Have to collect that prescription   |  Shit, shit

Where are the keys?   |  What to buy for dads birthday?

Where did I put the tickets?   |  Mustn’t forget to call Susan

Have to fetch the shoes tomorrow   |  Must pay the gas bill

Have to wash have to wash   |  Did I call mum?

Feed the cat feed the fish   |  Check the bin

Have to book the tickets for the match   |  Did I feed the cat?

– Karin Rehnqvist

 

 

Previous post Hösten 2017
Next post In Orbit