{"id":1725,"date":"2018-10-21T13:15:46","date_gmt":"2018-10-21T12:15:46","guid":{"rendered":"http:\/\/karin-rehnqvist.se\/eng\/?p=1725"},"modified":"2021-09-05T19:52:48","modified_gmt":"2021-09-05T18:52:48","slug":"jag-lyfter-mina-hander","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/karin-rehnqvist.se\/eng\/jag-lyfter-mina-hander\/","title":{"rendered":"I RAISE MY HANDS"},"content":{"rendered":"

I RAISE MY HANDS (JAG LYFTER MINA H\u00c4NDER)<\/p>\n

for mixed choir
\nBased on a Swedish folk hymn
\nDuration ca 4 min.<\/p>\n

This piece is dedicated to the choral conductor and music pedagogue Bo Johansson (1943\u20132016).<\/p>\n

Bo founded the Adolf Fredrik\u2019s Girls\u2019 Choir, which he led for 38 years. The choir reached fame for their special girls\u2019 choir\u2019s sound and unconventional concert programmes. Bo developped choral singing in all its aspects with plenty of humour and with great imagination.<\/p>\n

He conducted workshops and masterclasses all over the world and never ceased to be curious about new music, always looking for more challenges. To me he was a great source of inspiration and a dear friend.<\/p>\n

\u2013 Karin Rehnqvist<\/em><\/p>\n

\n

Text, Jakob Arrhenius (1694):<\/em><\/p>\n

Jag lyfter mina h\u00e4nder upp till Guds berg och hus.
\nI raise my hands towards God\u2019s hill and house.<\/p>\n

Fr\u00e5n dem han hj\u00e4lpen s\u00e4nder och skickar ut sitt ljus.
\nUntil them he sends his help and shines his light.<\/p>\n

Mig Herren hj\u00e4lp bejakar som jord och himmel gjort;
\nThe Lord grants me help, who made heaven and earth;<\/p>\n

min b\u00f6n han ej f\u00f6rsakar men skyddar mig alltfort.
\nHe hears my prayers and shelters me forevermore<\/p>\n

Han l\u00e5ter mina f\u00f6tter ej slinta, ty han \u00e4r
\nHe does not let my feet stumble, for he is<\/p>\n

en v\u00e4ktare, ej tr\u00f6tter, och blir mig alltid n\u00e4r.
\na guardian, unwearied and always by my side.<\/p>\n

Han n\u00e5digt mig bevarar och skyddar mig fr\u00e5n fall,
\nHe keeps me in his grace and protects me from falling,<\/p>\n

mig dag och natt f\u00f6rsvarar \u2014 
\nguarding me day and night \u2014<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

I RAISE MY HANDS (JAG LYFTER MINA H\u00c4NDER) for mixed choir Based on a Swedish folk hymn Duration ca 4 min. This piece <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[22],"tags":[],"class_list":["post-1725","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-programme-notes"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p79arM-rP","jetpack-related-posts":[{"id":1714,"url":"https:\/\/karin-rehnqvist.se\/eng\/i-raise-my-hands-dedicated-to-bo-johansson\/","url_meta":{"origin":1725,"position":0},"title":"I raise my hands \u2013 dedicated to Bo Johansson","author":"admin2","date":"October 21, 2018","format":false,"excerpt":"The piece Jag lyfter mina h\u00e4nder\/ I raise my hands (towards God's hill and house) is dedicated to the choral conductor and music pedagogue Bo Johansson (1943\u20132016). Bo founded the Adolf Fredrik\u2019s Girls\u2019 Choir, which he led for 38 years. The choir reached fame for their special girls\u2019 choir\u2019s sound\u2026","rel":"","context":"In "Notes"","block_context":{"text":"Notes","link":"https:\/\/karin-rehnqvist.se\/eng\/category\/notes\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/karin-rehnqvist.se\/eng\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Bosseberg_skymning.jpg?fit=1200%2C698&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/karin-rehnqvist.se\/eng\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Bosseberg_skymning.jpg?fit=1200%2C698&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/karin-rehnqvist.se\/eng\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Bosseberg_skymning.jpg?fit=1200%2C698&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/karin-rehnqvist.se\/eng\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Bosseberg_skymning.jpg?fit=1200%2C698&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/karin-rehnqvist.se\/eng\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Bosseberg_skymning.jpg?fit=1200%2C698&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":2633,"url":"https:\/\/karin-rehnqvist.se\/eng\/bbc-singers-perform-rehnqvist\/","url_meta":{"origin":1725,"position":1},"title":"BBC Singers perform Rehnqvist","author":"admin2","date":"April 4, 2023","format":false,"excerpt":"Recently threatened with closure, the BBC Singers, Britain's only professional choir, was saved thanks to massive support from both domestic and international audiences.The BBC changed its plans and the choir will remain, with its principal conductor, Swedish Sofi Jeannin. St Paul's Church, Knightsbridge At 2.30 pm 6th of April, BBC\u2026","rel":"","context":"In "Latest"","block_context":{"text":"Latest","link":"https:\/\/karin-rehnqvist.se\/eng\/category\/latest\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/karin-rehnqvist.se\/eng\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/BBC-Singers-4_00x_2.jpg?fit=1200%2C735&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/karin-rehnqvist.se\/eng\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/BBC-Singers-4_00x_2.jpg?fit=1200%2C735&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/karin-rehnqvist.se\/eng\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/BBC-Singers-4_00x_2.jpg?fit=1200%2C735&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/karin-rehnqvist.se\/eng\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/BBC-Singers-4_00x_2.jpg?fit=1200%2C735&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/karin-rehnqvist.se\/eng\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/BBC-Singers-4_00x_2.jpg?fit=1200%2C735&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":1115,"url":"https:\/\/karin-rehnqvist.se\/eng\/rescue-me-from-the-mire\/","url_meta":{"origin":1725,"position":2},"title":"RESCUE ME FROM THE MIRE","author":"admin2","date":"January 28, 2016","format":false,"excerpt":"for soprano and alto saxophone \u00a0 1. R\u00e4dda mig ur dyn (Rescue me from the Mire) 2. Jag lyfter mina h\u00e4nder (I Raise my Hands) \u00a0 Rescue me from the Mire\u00a0is a short, highly-charged piece having to do with calling: Outward calling \u2013 powerful, to attract attention and be heard\u2026","rel":"","context":"In "Programme notes"","block_context":{"text":"Programme notes","link":"https:\/\/karin-rehnqvist.se\/eng\/category\/programme-notes\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":1415,"url":"https:\/\/karin-rehnqvist.se\/eng\/rehnqvist-festival-with-17-works\/","url_meta":{"origin":1725,"position":3},"title":"Rehnqvist festival with 17 works","author":"admin2","date":"February 23, 2017","format":false,"excerpt":"In Troms\u00f8, Norway, Karin Rehnqvist is Composer In Residence at 'the arctic university of Norway', University of Troms\u00f8, up in the North. During the last week of February (20\u201326 Feb) there will be lots of seminars and workshops, rehearsal sessions \u2013 and concerts at The Faculty of Fine Arts. 17\u2026","rel":"","context":"In "Notes"","block_context":{"text":"Notes","link":"https:\/\/karin-rehnqvist.se\/eng\/category\/notes\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/karin-rehnqvist.se\/eng\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Troms%C3%B8_Rehnqvist.jpg?fit=1134%2C668&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/karin-rehnqvist.se\/eng\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Troms%C3%B8_Rehnqvist.jpg?fit=1134%2C668&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/karin-rehnqvist.se\/eng\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Troms%C3%B8_Rehnqvist.jpg?fit=1134%2C668&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/karin-rehnqvist.se\/eng\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Troms%C3%B8_Rehnqvist.jpg?fit=1134%2C668&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/karin-rehnqvist.se\/eng\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Troms%C3%B8_Rehnqvist.jpg?fit=1134%2C668&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":1379,"url":"https:\/\/karin-rehnqvist.se\/eng\/nine-nights-tonal-hit-in-berlin\/","url_meta":{"origin":1725,"position":4},"title":"Nine Nights \u2013 tonal hit in Berlin","author":"admin2","date":"January 22, 2017","format":false,"excerpt":"The 2017 edition of the festival for new music (the ninth edition) \u2013 Ultraschall Berlin \u2013\u00a0is all about the human voice, both as an instrument and a transmitter of meaning. The five-day event (18 \u2013 22 January) organised by Deutschlandradio Kultur and RBB Kulturradio is on investigations and experiments in\u2026","rel":"","context":"In "Notes"","block_context":{"text":"Notes","link":"https:\/\/karin-rehnqvist.se\/eng\/category\/notes\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/karin-rehnqvist.se\/eng\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/nio-n%C3%A4tter.jpg?fit=1200%2C538&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/karin-rehnqvist.se\/eng\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/nio-n%C3%A4tter.jpg?fit=1200%2C538&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/karin-rehnqvist.se\/eng\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/nio-n%C3%A4tter.jpg?fit=1200%2C538&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/karin-rehnqvist.se\/eng\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/nio-n%C3%A4tter.jpg?fit=1200%2C538&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/karin-rehnqvist.se\/eng\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/nio-n%C3%A4tter.jpg?fit=1200%2C538&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":1187,"url":"https:\/\/karin-rehnqvist.se\/eng\/score-samples\/","url_meta":{"origin":1725,"position":5},"title":"Score samples","author":"admin2","date":"January 30, 2016","format":false,"excerpt":"Arktis Arktis! Beginning Davids Nimm Der Herr ist mein Hirte Embrace me Haya! Hymn Hymn from night Ice Music Fantasy Inexorably Jag lyfter mina h\u00e4nder Light of light Lod On a distant shore Preludes for large orchestra Quem chama? | Who's that calling? Requiem Aeternam Sagan om Fatumeh Salve Regina\u2026","rel":"","context":"In "Scores"","block_context":{"text":"Scores","link":"https:\/\/karin-rehnqvist.se\/eng\/category\/scores\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/karin-rehnqvist.se\/eng\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/REHNQVIST-ALL-THOSE-STRINGS_kantele_2.jpg?fit=850%2C455&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/karin-rehnqvist.se\/eng\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/REHNQVIST-ALL-THOSE-STRINGS_kantele_2.jpg?fit=850%2C455&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/karin-rehnqvist.se\/eng\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/REHNQVIST-ALL-THOSE-STRINGS_kantele_2.jpg?fit=850%2C455&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/karin-rehnqvist.se\/eng\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/REHNQVIST-ALL-THOSE-STRINGS_kantele_2.jpg?fit=850%2C455&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/karin-rehnqvist.se\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1725","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/karin-rehnqvist.se\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/karin-rehnqvist.se\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/karin-rehnqvist.se\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/karin-rehnqvist.se\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1725"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/karin-rehnqvist.se\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1725\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2176,"href":"https:\/\/karin-rehnqvist.se\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1725\/revisions\/2176"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/karin-rehnqvist.se\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1725"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/karin-rehnqvist.se\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1725"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/karin-rehnqvist.se\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1725"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}