{"id":1131,"date":"2016-01-28T21:04:39","date_gmt":"2016-01-28T20:04:39","guid":{"rendered":"http:\/\/karin-rehnqvist.se\/eng\/?p=1131"},"modified":"2016-01-28T21:04:39","modified_gmt":"2016-01-28T20:04:39","slug":"till-angeln-med-de-brinnande-handerna-to-the-angel-with-the-fiery-hands","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/karin-rehnqvist.se\/eng\/till-angeln-med-de-brinnande-handerna-to-the-angel-with-the-fiery-hands\/","title":{"rendered":"TILL \u00c4NGELN\u00a0 MED DE BRINNANDE H\u00c4NDERNA\u00a0\/ TO THE ANGEL WITH THE FIERY HANDS"},"content":{"rendered":"<p>for oboe and mixed choir, alternatively for oboe and descant chorus<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>For a long time, I have been curious about how the different instruments and voices influence each other. One should be able to translate the specific qualities to the next instrument, for example in the female voice:<\/p>\n<p>From head voice to flute or flageollettes<br \/>\nFrom lower chest voice \u2013 oboe in low register etc<\/p>\n<p>Hence, to compose for choir and oboe has been an tremendeous inspiration. I searched a text where the oboe could be independent, as an opposite, yet with the possibility to interfere and melt in with the choir. I found Bj\u00f6rn von Rosens beautiful poem To the Angel with the Fiery Hands<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>The musical language is, as always with me, inspired by traditional swedish folkmusic, both in harmony and for example the use of quarter-tones in the the oboe. Even in the voices there are reminiscences of a spesific \u201cshouting singing\u201d \u2013 \u201ckulning\u201d \u2013 a female method of using her voice outdoors to call in the cettle in the evenin or communicating at long distances. It\u2019s a sharp, high and loud tune without vibrato.<\/p>\n<p>In the middle of the piece 2 soloists and the oboe-player moves in short melisms above the cords of the choir, and the melting together of the voices and the instruments come forth: which one are the voice, and which one the oboe?<\/p>\n<p>The piece is also written in a version for mixed choir and oboe.<br \/>\n<em>Karin Rehnqvist<\/em><\/p>\n<hr \/>\n<p><em>Texts:<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>To the Angel with the Fiery Hands<br \/>\nLower, fall, descend to earth just once<\/p>\n<p>angel high flying by with burning hands<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Throughout these many winters passing one by one<\/p>\n<p>our eyes and lips grew frozen, frosted sealed together.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Touch us gently once please, only once with your fiery palms:<\/p>\n<p>pressing them oh ever so lightly across our icy eyes<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>And then we&#8217;ll sleep in peace and rest<\/p>\n<p>quietly in the ashes left behind.<br \/>\n<em>\u2013 Bj\u00f6rn von Rosen, translated by Linda Schenck<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>for oboe and mixed choir, alternatively for oboe and descant chorus &nbsp; For a long time, I have been curious about how the <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[22],"tags":[],"class_list":["post-1131","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-programme-notes"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p79arM-if","jetpack-related-posts":[{"id":3702,"url":"https:\/\/karin-rehnqvist.se\/eng\/spring-2025\/","url_meta":{"origin":1131,"position":0},"title":"Spring 2025","author":"admin2","date":"February 7, 2025","format":false,"excerpt":"1 January 2025Day is here!YouTube releaseDet Norske Solistkor, Ensemble Allegria, Grete Pedersen, conductor 28 January 2025\u2026and so the day endsStockholm Saxophone Quartet\u00a0Atalante, Gothenburg, 7 pm 6 February 2025\u00a0Breaking the ice,\u00a0from Arktis Arktis!V\u00e4ster\u00e5s Sinfonietta, Tobias Ringborg, conductorV\u00e4ster\u00e5s Concert Hall, V\u00e4ster\u00e5s, Sweden, 7 pm 7 February 2025Silent Earth\u00a0\u2013 release album, Footprint Records\/NaxosSwedish\u2026","rel":"","context":"In &quot;Latest&quot;","block_context":{"text":"Latest","link":"https:\/\/karin-rehnqvist.se\/eng\/category\/latest\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/karin-rehnqvist.se\/eng\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/kvinnoansikte_profilgen_bla.jpg?fit=1200%2C622&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/karin-rehnqvist.se\/eng\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/kvinnoansikte_profilgen_bla.jpg?fit=1200%2C622&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/karin-rehnqvist.se\/eng\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/kvinnoansikte_profilgen_bla.jpg?fit=1200%2C622&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/karin-rehnqvist.se\/eng\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/kvinnoansikte_profilgen_bla.jpg?fit=1200%2C622&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/karin-rehnqvist.se\/eng\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/kvinnoansikte_profilgen_bla.jpg?fit=1200%2C622&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":2195,"url":"https:\/\/karin-rehnqvist.se\/eng\/all-the-choral-works-by-karin-rehnqvist\/","url_meta":{"origin":1131,"position":1},"title":"All choral works by Karin Rehnqvist","author":"admin2","date":"September 18, 2021","format":false,"excerpt":"Since 1983, she has composed choral music for all kinds of ensembles: treble choir, powerful girls' choir, women's choir, men's choir, mixed choir, and soloist choir. A cappella or with varying instrumental accompaniment. Most things have been going forward. But her real breakthrough work from 1994 - David's Nimm -\u2026","rel":"","context":"In &quot;Latest&quot;","block_context":{"text":"Latest","link":"https:\/\/karin-rehnqvist.se\/eng\/category\/latest\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/karin-rehnqvist.se\/eng\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Karin-Rehnqvist-2019_popartnoter_2.jpg?fit=1200%2C774&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/karin-rehnqvist.se\/eng\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Karin-Rehnqvist-2019_popartnoter_2.jpg?fit=1200%2C774&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/karin-rehnqvist.se\/eng\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Karin-Rehnqvist-2019_popartnoter_2.jpg?fit=1200%2C774&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/karin-rehnqvist.se\/eng\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Karin-Rehnqvist-2019_popartnoter_2.jpg?fit=1200%2C774&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/karin-rehnqvist.se\/eng\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Karin-Rehnqvist-2019_popartnoter_2.jpg?fit=1200%2C774&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":1025,"url":"https:\/\/karin-rehnqvist.se\/eng\/mixed-chorus\/","url_meta":{"origin":1131,"position":2},"title":"Mixed chorus","author":"admin2","date":"January 26, 2016","format":false,"excerpt":"Easy: SONGS FROM THE EARTH (S\u00e5nger ur jorden) (1992\/2008), 6' for mixed chorus 1. Night on our earth (Natt \u00f6ver jorden) 2. Do not fear the darkness (Var inte r\u00e4dd f\u00f6r m\u00f6rkret). Text: Erik Blomberg. Singable text in Swedish and English. Ed. Reimers Lyrics\u00a0|\u00a0\u00a0Score sample: Night on our Earth\u00a0|\u00a0\u00a0Score sample:\u2026","rel":"","context":"In &quot;Complete worklist&quot;","block_context":{"text":"Complete worklist","link":"https:\/\/karin-rehnqvist.se\/eng\/category\/complete-worklist\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/karin-rehnqvist.se\/eng\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/KR-noter_choir_orange.jpg?fit=900%2C659&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/karin-rehnqvist.se\/eng\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/KR-noter_choir_orange.jpg?fit=900%2C659&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/karin-rehnqvist.se\/eng\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/KR-noter_choir_orange.jpg?fit=900%2C659&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/karin-rehnqvist.se\/eng\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/KR-noter_choir_orange.jpg?fit=900%2C659&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":1415,"url":"https:\/\/karin-rehnqvist.se\/eng\/rehnqvist-festival-with-17-works\/","url_meta":{"origin":1131,"position":3},"title":"Rehnqvist festival with 17 works","author":"admin2","date":"February 23, 2017","format":false,"excerpt":"In Troms\u00f8, Norway, Karin Rehnqvist is Composer In Residence at 'the arctic university of Norway', University of Troms\u00f8, up in the North. During the last week of February (20\u201326 Feb) there will be lots of seminars and workshops, rehearsal sessions \u2013 and concerts at The Faculty of Fine Arts. 17\u2026","rel":"","context":"In &quot;Notes&quot;","block_context":{"text":"Notes","link":"https:\/\/karin-rehnqvist.se\/eng\/category\/notes\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/karin-rehnqvist.se\/eng\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Troms%C3%B8_Rehnqvist.jpg?fit=1134%2C668&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/karin-rehnqvist.se\/eng\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Troms%C3%B8_Rehnqvist.jpg?fit=1134%2C668&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/karin-rehnqvist.se\/eng\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Troms%C3%B8_Rehnqvist.jpg?fit=1134%2C668&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/karin-rehnqvist.se\/eng\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Troms%C3%B8_Rehnqvist.jpg?fit=1134%2C668&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/karin-rehnqvist.se\/eng\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Troms%C3%B8_Rehnqvist.jpg?fit=1134%2C668&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":4024,"url":"https:\/\/karin-rehnqvist.se\/eng\/autumn-2025\/","url_meta":{"origin":1131,"position":4},"title":"Autumn 2025","author":"admin2","date":"September 3, 2025","format":false,"excerpt":"9 August 2025When I close my eyes I dream of peaceThe Swedish National Youth Choir, The Norwegian National Youth Choir, The Finnish National Youth ChoirFlorian Benfer, conductor, Malva Pentik\u00e4inen, Hanna Balsnes, Maria Yefanova, subconductorsNordklang Festival and Norbusang Festival, Oslo Cathedral, 7.00 pm 10 August 2025David's NimmDREI:st EnsembleSt. George\u2019s Church, Parchim,\u2026","rel":"","context":"In &quot;Latest&quot;","block_context":{"text":"Latest","link":"https:\/\/karin-rehnqvist.se\/eng\/category\/latest\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/karin-rehnqvist.se\/eng\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/bakgr_abstr_kalendarium25namnteckn_2.jpg?fit=1200%2C643&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/karin-rehnqvist.se\/eng\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/bakgr_abstr_kalendarium25namnteckn_2.jpg?fit=1200%2C643&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/karin-rehnqvist.se\/eng\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/bakgr_abstr_kalendarium25namnteckn_2.jpg?fit=1200%2C643&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/karin-rehnqvist.se\/eng\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/bakgr_abstr_kalendarium25namnteckn_2.jpg?fit=1200%2C643&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/karin-rehnqvist.se\/eng\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/bakgr_abstr_kalendarium25namnteckn_2.jpg?fit=1200%2C643&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":3804,"url":"https:\/\/karin-rehnqvist.se\/eng\/take-the-milky-way\/","url_meta":{"origin":1131,"position":5},"title":"TAKE THE MILKY WAY","author":"admin2","date":"April 10, 2025","format":false,"excerpt":"Karin Rehnqvist: TAKE THE MILKY WAY (2024)for mixed choir, baroque orchestra and audience ad libitumPoem by Kerstin Perski, specially written for this pieceDuration ca 14 min Movements Invisible threads RushBlack hole interlude Reach out your hand And the journey continues The first movement paints a dark picture of our age.Scattered\u2026","rel":"","context":"In &quot;Programme notes&quot;","block_context":{"text":"Programme notes","link":"https:\/\/karin-rehnqvist.se\/eng\/category\/programme-notes\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/karin-rehnqvist.se\/eng\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/programme-note_cirkel_3A.png?fit=576%2C358&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/karin-rehnqvist.se\/eng\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/programme-note_cirkel_3A.png?fit=576%2C358&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/karin-rehnqvist.se\/eng\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/programme-note_cirkel_3A.png?fit=576%2C358&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/karin-rehnqvist.se\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1131","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/karin-rehnqvist.se\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/karin-rehnqvist.se\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/karin-rehnqvist.se\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/karin-rehnqvist.se\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1131"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/karin-rehnqvist.se\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1131\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1132,"href":"https:\/\/karin-rehnqvist.se\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1131\/revisions\/1132"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/karin-rehnqvist.se\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1131"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/karin-rehnqvist.se\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1131"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/karin-rehnqvist.se\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1131"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}