{"id":1089,"date":"2016-01-28T19:36:56","date_gmt":"2016-01-28T18:36:56","guid":{"rendered":"http:\/\/karin-rehnqvist.se\/eng\/?p=1089"},"modified":"2016-01-28T19:36:56","modified_gmt":"2016-01-28T18:36:56","slug":"haya","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/karin-rehnqvist.se\/eng\/haya\/","title":{"rendered":"HAYA!\u00a0"},"content":{"rendered":"<p>for mixed choir<\/p>\n<p>duration ca 4 minutes<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Haya! is a song to celebrate each day.<br \/>\nI wrote it in the Haya language, a language I invented for this specific purpose.<br \/>\nIt ends with a few whispered words of Native American poetry;<br \/>\nThe morning star is up. I cross the mountains<\/p>\n<p>into the light of the sea.<br \/>\nTo translate every single word from the Haya language is not possible. Though, a few of the key sentences is written into the score in English, so that the choir will understand. These sentences are also inspired by Native American poetry.<\/p>\n<p>Enjoy!<\/p>\n<p><em>Nacka 25\/5 2009<\/em><br \/>\n<em>Karin Rehnqvist<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Haya! was composed for the Eric Ericson Award 2009, to be the compulsory piece in the finals.<\/p>\n<p>Commissioned by the Swedish Radio P2 and Berwaldhallen.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>for mixed choir duration ca 4 minutes &nbsp; Haya! is a song to celebrate each day. I wrote it in the Haya language, <\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_hide_featured_image":false,"_jetpack_featured_image_duplicate_dismissed":0,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[22],"tags":[],"class_list":["post-1089","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-programme-notes"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/s79arM-haya","jetpack-related-posts":[{"id":4296,"url":"https:\/\/karin-rehnqvist.se\/eng\/autumn-2026\/","url_meta":{"origin":1089,"position":0},"title":"Autumn 2026","author":"Kulturpartikeln","date":"October 5, 2026","format":false,"excerpt":"Upcoming performances during the autumn and winter.","rel":"","context":"In &quot;Latest&quot;","block_context":{"text":"Latest","link":"https:\/\/karin-rehnqvist.se\/eng\/category\/latest\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/karin-rehnqvist.se\/eng\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/bakgr_abstr_kalendarium25namnteckn_2.jpg?fit=1200%2C643&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/karin-rehnqvist.se\/eng\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/bakgr_abstr_kalendarium25namnteckn_2.jpg?fit=1200%2C643&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/karin-rehnqvist.se\/eng\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/bakgr_abstr_kalendarium25namnteckn_2.jpg?fit=1200%2C643&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/karin-rehnqvist.se\/eng\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/bakgr_abstr_kalendarium25namnteckn_2.jpg?fit=1200%2C643&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/karin-rehnqvist.se\/eng\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/bakgr_abstr_kalendarium25namnteckn_2.jpg?fit=1200%2C643&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]}],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/karin-rehnqvist.se\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1089","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/karin-rehnqvist.se\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/karin-rehnqvist.se\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/karin-rehnqvist.se\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/karin-rehnqvist.se\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1089"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/karin-rehnqvist.se\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1089\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1090,"href":"https:\/\/karin-rehnqvist.se\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1089\/revisions\/1090"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/karin-rehnqvist.se\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1089"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/karin-rehnqvist.se\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1089"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/karin-rehnqvist.se\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1089"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}